Si chiamano “Incoterms” e sono clausole che gli operatori economici interessati a commercializzare con l'estero inseriscono nei contratti per ripartire oneri e rischi di trasporto, stivaggio e consegna delle merci. Il loro nome è l'acronimo di International commercial terms e indica i termini di resa codificati dalla Camera di commercio internazionale, validi per le importazioni e le esportazioni. La loro revisione, attuata nel 2010, è operativa dal 1° gennaio scorso e fa registrare alcune novità rispetto al passato. Di qui l'incontro, svoltosi nel pomeriggio di mercoledì 9 marzo, su iniziativa camerale, attraverso lo sportello Europa, nell'ambito della rete “Entreprise Europe network”, in collaborazione con il Ceip, centro estero di internazionalizzazione del Piemonte.
L'iniziativa, itinerante, ha interessato, in precedenza, la Camera di commercio di Asti e sarà proposta, nei prossimi giorni, anche a Biella e Novara. A Cuneo sono intervenuti, in qualità di relatori, Marcello Mantelli e Massimiliano Mercurio, esperti del Ceip. Hanno sottolineato l'irrinunciabilità di regole nate per cercare linee operative comuni nella diversità degli usi commerciali dei diversi Paesi del mondo e presentato la nuova versione, attualmente applicabile, delle norme, oltre a soffermarsi proprio sui contratti di vendita, trasporto e spedizione con analisi di esempi pratici.
“Cuneo, provincia di frontiera - ha sottolineato Patrizia Dalmasso, direttore di CNA, una delle organizzazioni cui fanno capo gli artigiani, parlando a nome del Consiglio camerale - è chiamata costantemente a confrontarsi con i mercati esteri e guarda con attenzione a condizioni contrattuali che creano qualche obbligo, ma, nel contempo, tutelano da rischi e contenziosi”. All'incontro sono state invitate tutte le aziende che lavorano con l'estero in un'ottica multisettoriale.