Fossano, il liceo "Ancina" parla francese: si conclude lo scambio del progetto europeo "Transalp"

C’è Candice, proveniente da Compiègne, cittadina a nord di Parigi che per due volte, nella prima e nella seconda guerra mondiale, fu il teatro di celebri e drammatici armistizi; e poi Cassandra, di Saint-Jean-de-Maurienne, appena oltre il Fréjus e non troppo distante da Pontcharra, da cui proviene Léana; Jules invece è di Beauvais, sede di un aeroporto che gravita su Parigi, mentre due ragazze, entrambe di nome Elsa, vengono rispettivamente da Apt (in Provenza) e La Tour-du-Pin (vicino a Lione) e, infine, Jasmine dalla bellissima Nizza, un tempo italiana: ciò che accomuna questi sette studenti liceali francesi è l’essersi conosciuti in un liceo sì, ma italiano, precisamente a Fossano, dove per quattro settimane, nella cornice del programma europeo “Transalp”, hanno potuto frequentare le aule del liceo linguistico “Ancina”, ospiti delle loro “correspondantes” della 3a B (Ginevra, Marta, Noemi e Viola) e della 4a A (Claudia, Miriam e Rebecca).

Le quattro settimane italiane (dal 19 ottobre al 14 novembre) fanno seguito alle quattro “francesi” (tra il 31 agosto e il 26 settembre) quando erano state invece le studentesse anciniane a trasferirsi armi e bagagli presso i loro nuovi “camarades” d’oltralpe per un soggiorno di studio intenso, tra gli stimoli del “lycée” e l’accoglienza delle famiglie ospitanti.

Si è trattato, da una parte e dall’altra delle Alpi, di un’esperienza davvero gratificante, che ha consentito ai ragazzi di respirare a pieni polmoni un’atmosfera internazionale che va oltre l’aspetto, pur importante, della competenza linguistica, mettendosi in gioco in realtà sfidanti per un periodo che, un po’ per tutti, è stato il più lungo sinora trascorso fuori dalla “confort zone” familiare.

Il progetto europeo “Transalp” nasce da accordi internazionali sottoscritti nella cornice dell’iniziativa comunitaria “Alcotra” e dal 2016 promuove interscambi linguistici tra scuole italiane e francesi coinvolgendo allievi tra i 16 e i 18 anni in 8 settimane complessive di soggiorno nei due Paesi confinanti membri fondatori dell’Unione europea: negli ultimi dieci anni sono 61 i liceali dell’Ancina che hanno varcato le Alpi in direzione occidentale e altrettanti quelli francesi “sbarcati” a Fossano.

Bilancio positivo quello tracciato dalle docenti di lingua e letteratura francese coinvolte, Antonella Dotta e Daniela Cionfrini, che sottolineano come “questo progetto ancora una volta si sia ben incastonato nella cornice del liceo, costituendo un’opportunità di crescita linguistica ma anche umana davvero significativa”. Altrettanto soddisfatta la dott.ssa Sandra Bosco, preside dell’Ancina, che ricorda “quanto sia sempre più e tanto più di questi tempi necessario aprire le porte del liceo a esperienze come queste, che rappresentano un prezioso valore aggiunto per la nostra comunità scolastica”.