Il cartello che si pari innanzi al viandante che giunge al culmine della vallata che si affaccia su Vernante da un lato e verso Roaschia dalla parte opposta, presenta una curiosità: cita VAL VERMEGNANA in luogo di VAL VERMENAGNA.
Errore veniale che non sfugge a chi, seduto sui comodi sedili in legno (corredati di tavoli) per ritemprarsi dopo l'ascesa al colle, si trova davanti il refuso e si chiede se possa essere stato stampato in un unico esemplare o se faccia parte di una “serie” più nutrita.
A questo secondo punto non si è in grado di rispondere qui. Soltanto premeva, nel nome della curiosità, riferire di questa simpatica segnaletica vista in questo inizio settembre sfavillante per condizioni meteo.