![Marherita Devalle, autrice delal guida "Milano, l'altra guida"](https://www.targatocn.it/fill/90/90/fileadmin/archivio/targatocn/2025/06/0_02.jpg "Marherita Devalle, autrice delal guida "Milano, l'altra guida"")
![Saluzzo: il "Soleri-Bertoni" in visita al Salone del Libro](https://www.targatocn.it/fill/1024/768/fileadmin/archivio/targatocn/Soleri_in_Rai.jpg "Saluzzo: il "Soleri-Bertoni" in visita al Salone del Libro")
La storia di una bambina in fuga durante la seconda guerra mondiale: da Berlino al Belgio alla Francia, fino al rifugio in una cava di pietra nelle valli cuneesi. Chaya H. Roth era giovanissima. A distanza di 70 anni da quegli avvenimenti ha raccontato la sua vicenda e le sue esperienze in un libro che è in parte storia orale, in parte esplorazione psicologica.
In Italia il libro è stato pubblicato a Saluzzo da Fusta Editore, grazie alla traduzione e alla collaborazione degli studenti e dei docenti del liceo linguistico Soleri-Bertoni.
Grazie al loro impegno le classi 4° A e B nall’anno scolastico 2013/2014 hanno ricevuto il primo premio del concorso “I giovani incontrano la Shoah”, consegnato dal presidente della Repubblica Giorgio Napolitano.
Il libro è stato uno straordinario successo nazionale. Grazie al loro impegno nel riportare alla luce una vicenda sconosciuta, i ragazzi del Soleri-Bertoni sono stati ospiti di Concita de Gregorio nella trasmissione Pane Quotidiano sulla Rai.
Sabato 16 maggio i ragazzi e i docenti saranno ospiti del Salone internazionale del Libro di Torino per la presentazione del libro: alle 12 nella Sala Avorio.
Insieme a loro interverranno Mariella Carena dell’associazione Giorgio Biandrata, Maria Cristina Colonna e Piera Comba, le insegnati che hanno seguito il lavoro di traduzioni, e Alessandra Tugnoli, dirigente scolastica del liceo Soleri-Bertoni.